{"id":14161,"date":"2026-10-30T11:20:12","date_gmt":"2026-10-30T11:20:12","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.netbet.ro\/blog\/?p=14161"},"modified":"2026-11-05T16:59:33","modified_gmt":"2026-11-05T16:59:33","slug":"casino-sau-cazino-cum-este-corect","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/2026\/10\/30\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\/","title":{"rendered":"Casino sau cazino \u2013 Cum este corect \u00een limba rom\u00e2n\u0103?"},"content":{"rendered":"<article>\u00cen anumite contexte, termenii \u201ecasino\u201d \u0219i \u201ecazino\u201d sunt utiliza\u021bi simultan, mai ales \u00een mediul online, \u00een publicitate \u0219i \u00een industria jocurilor de noroc.<\/p>\n<p>De aceea, apare adesea \u00eentrebarea: care dintre aceste variante este corect\u0103 \u0219i c\u00e2nd ar trebui folosit\u0103 fiecare?<\/p>\n<p>Cele dou\u0103 omonime desemneaz\u0103 spa\u021bii destinate jocurilor de noroc. Folosirea lor depinde de conven\u021biile editoriale bazate pe influen\u021ba globaliz\u0103rii asupra vocabularului rom\u00e2nesc contemporan.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.netbet.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/casino-sau-cazino-cum-este-corect-1200x628-1.png\" alt=\"Casino sau cazino \u2013 cum este corect \u00een limba rom\u00e2n\u0103\" width=\"1200\" height=\"628\" \/><figcaption>Casino, cazino sau cazinou \u2013 diferen\u021be de scriere \u0219i utilizare \u00een limba rom\u00e2n\u0103.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Cum este corect \u00een rom\u00e2n\u0103: casino sau cazino?<\/h2>\n<p>Conform Dic\u021bionarului Ortografic, Ortoepic \u0219i Morfologic al Limbii Rom\u00e2ne (DOOM), niciunul dintre cele dou\u0103 cuvinte nu este cel corect.<\/p>\n<p>Varianta corect\u0103 este \u201ecazinou\u201d. Aceasta desemneaz\u0103 un local public cu restaurant, s\u0103li de jocuri de noroc, de dans \u0219i de spectacole (DEX \u2013 Dic\u021bionarul Explicativ al Limbii Rom\u00e2ne).<\/p>\n<p>Aceast\u0103 form\u0103 este adaptat\u0103 sistemului fonetic \u0219i ortografic al limbii. Este potrivit\u0103 \u00een textele oficiale, articolele informative \u0219i comunicarea formal\u0103.<\/p>\n<p>Forma \u201ecasino\u201d este specific\u0103 limbii engleze. Apare frecvent \u00een denumirile comerciale, \u00een numele platformelor interna\u021bionale \u0219i \u00een materialele de promovare.<\/p>\n<p>Un exemplu este <a title=\"NetBet Casino Online Rom\u00e2nia\" href=\"https:\/\/casino.netbet.ro\/\">NetBet Casino<\/a>, unde termenul este utilizat \u00een denumirea comercial\u0103 a platformei.<\/p>\n<p>\u00cen schimb, \u201ecazino\u201d este o variant\u0103 \u00eent\u00e2lnit\u0103 \u00een uzul curent, \u00een special \u00een mediul digital. Totu\u0219i, nu trebuie confundat\u0103 automat cu forma normat\u0103 \u201ecazinou\u201d.<\/p>\n<p>Prin urmare, alegerea depinde de scopul textului. \u00centr-un articol redactat \u00een limba rom\u00e2n\u0103, este recomandat\u0103 utilizarea formei \u201ecazinou\u201d.<\/p>\n<p>Dac\u0103 subiectul prive\u0219te o marc\u0103, o denumire oficial\u0103 sau un termen consacrat \u00een limba englez\u0103, forma \u201ecasino\u201d poate fi p\u0103strat\u0103.<\/p>\n<h2>Originea cuv\u00e2ntului cazinou<\/h2>\n<p>Pentru a \u00een\u021belege diferen\u021bele dintre ace\u0219ti termeni, este util s\u0103 analiz\u0103m originea lor.<\/p>\n<p>Cuv\u00e2ntul \u201ecazinou\u201d provine din italianul \u201ecasino\u201d, termen derivat din \u201ecasa\u201d, care \u00eenseamn\u0103 \u201ecas\u0103\u201d.<\/p>\n<p>Ini\u021bial, cuv\u00e2ntul desemna o cas\u0103 mic\u0103 sau o cl\u0103dire destinat\u0103 \u00eent\u00e2lnirilor sociale, relax\u0103rii \u0219i activit\u0103\u021bilor recreative.<\/p>\n<p>\u00cen Italia, astfel de spa\u021bii erau asociate cu via\u021ba social\u0103 \u0219i cultural\u0103. Oamenii se \u00eent\u00e2lneau pentru conversa\u021bii, muzic\u0103, dans \u0219i alte forme de divertisment.<\/p>\n<p>\u00cen timp, sensul termenului s-a extins. Anumite localuri au \u00eenceput s\u0103 fie asociate \u0219i cu jocurile de noroc.<\/p>\n<p>Ulterior, termenul s-a r\u0103sp\u00e2ndit \u00een alte limbi europene, iar forma \u201ecasino\u201d a devenit cunoscut\u0103 la nivel interna\u021bional.<\/p>\n<p>Odat\u0103 cu dezvoltarea industriei jocurilor de noroc, cuv\u00e2ntul a c\u0103p\u0103tat o semnifica\u021bie tot mai precis\u0103. Acesta a \u00eenceput s\u0103 desemneze spa\u021biile fizice sau platformele dedicate jocurilor de cazinou.<\/p>\n<p>\u00cen limba rom\u00e2n\u0103, forma \u201ecazinou\u201d reflect\u0103 adaptarea termenului la particularit\u0103\u021bile limbii.<\/p>\n<p>Evolu\u021bia sa demonstreaz\u0103 modul \u00een care \u00eemprumuturile lingvistice sunt transformate pentru a respecta regulile de pronun\u021bie \u0219i scriere ale limbii care le preia.<\/p>\n<h2>De ce se utilizeaz\u0103 casino \u0219i cazino<\/h2>\n<p>Utilizarea formelor \u201ecasino\u201d, \u201ecazino\u201d \u0219i \u201ecazinou\u201d este influen\u021bat\u0103 de mai mul\u021bi factori. Printre ace\u0219tia se num\u0103r\u0103 globalizarea, marketingul \u0219i dezvoltarea internetului.<\/p>\n<p>\u00cen mediul online, multe platforme folosesc termenul \u201ecasino\u201d. Acesta este recunoscut interna\u021bional \u0219i apare frecvent \u00een c\u0103ut\u0103rile utilizatorilor.<\/p>\n<p>Din perspectiva optimiz\u0103rii pentru motoarele de c\u0103utare (SEO), variantele de scriere pot avea o importan\u021b\u0103 practic\u0103.<\/p>\n<p>Utilizatorii nu caut\u0103 \u00eentotdeauna informa\u021bii folosind forma recomandat\u0103 de dic\u021bionare. Unii tasteaz\u0103 \u201ecasino\u201d, al\u021bii \u201ecazino\u201d, iar al\u021bii prefer\u0103 \u201ecazinou\u201d.<\/p>\n<p>Prin urmare, autorii de con\u021binut pot \u00eent\u00e2lni toate aceste variante \u00een c\u0103ut\u0103rile online.<\/p>\n<p>De asemenea, forma \u201ecasino\u201d este frecvent p\u0103strat\u0103 \u00een denumirile brandurilor, \u00een titlurile interna\u021bionale \u0219i \u00een expresiile consacrate din industria de profil.<\/p>\n<p>\u201eCazino\u201d apare adesea ca o variant\u0103 simplificat\u0103, influen\u021bat\u0103 de pronun\u021bie \u0219i de utilizarea informal\u0103.<\/p>\n<p>\u00cen comunicarea comercial\u0103, termenul \u201ecasino\u201d poate fi \u00eent\u00e2lnit \u00een prezentarea diferitelor servicii. Printre acestea se num\u0103r\u0103 <a title=\"Promo\u021bii NetBet Casino\" href=\"https:\/\/casino.netbet.ro\/promotii\">promo\u021biile casino online<\/a> \u0219i <a title=\"Programul de loialitate NetBet\" href=\"https:\/\/casino.netbet.ro\/program-loialitate\">programele de loialitate<\/a>.<\/p>\n<p>Aceste utiliz\u0103ri reflect\u0103 terminologia specific\u0103 industriei, f\u0103r\u0103 a modifica regulile de scriere ale limbii rom\u00e2ne.<\/p>\n<p>Totu\u0219i, \u00eentr-un text redactat corect \u00een limba rom\u00e2n\u0103, este important ca autorul s\u0103 fac\u0103 diferen\u021ba \u00eentre norma lingvistic\u0103 \u0219i utilizarea comercial\u0103.<\/p>\n<p>Termenii str\u0103ini pot fi p\u0103stra\u021bi atunci c\u00e2nd exist\u0103 un motiv clar. Forma \u201ecazinou\u201d r\u0103m\u00e2ne \u00eens\u0103 alegerea potrivit\u0103 pentru exprimarea standard.<\/p>\n<p>Indiferent de terminologia utilizat\u0103, participarea la jocurile de noroc trebuie s\u0103 se desf\u0103\u0219oare responsabil.<\/p>\n<p>Informa\u021bii despre instrumentele de protec\u021bie a juc\u0103torilor sunt disponibile \u00een sec\u021biunea <a title=\"Joc responsabil NetBet\" href=\"https:\/\/casino.netbet.ro\/informatii\/joc-responsabil\">Joc responsabil NetBet<\/a>.<\/p>\n<p>Informa\u021biile despre cadrul de reglementare din Rom\u00e2nia pot fi consultate pe site-ul <a title=\"Oficiul Na\u021bional pentru Jocuri de Noroc\" href=\"https:\/\/onjn.gov.ro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Oficiului Na\u021bional pentru Jocuri de Noroc (ONJN)<\/a>.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen anumite contexte, termenii \u201ecasino\u201d \u0219i \u201ecazino\u201d sunt utiliza\u021bi simultan, mai ales \u00een mediul online, \u00een publicitate \u0219i \u00een industria<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":14174,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[447],"tags":[],"class_list":["post-14161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cazino"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Casino sau cazino \u2013 Cum este corect \u00een limba rom\u00e2n\u0103? | NetBet Blog Romania<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descoper\u0103 care este forma corect\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103: casino, cazino sau cazinou. Afl\u0103 originea termenilor \u0219i de ce sunt utiliza\u021bi diferit.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/netbet.ro\/blog\/2026\/10\/30\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casino sau cazino \u2013 Cum este corect \u00een limba rom\u00e2n\u0103? | NetBet Blog Romania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descoper\u0103 care este forma corect\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103: casino, cazino sau cazinou. Afl\u0103 originea termenilor \u0219i de ce sunt utiliza\u021bi diferit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/netbet.ro\/blog\/2026\/10\/30\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NetBet Blog Romania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/netbetcom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-30T11:20:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-05T16:59:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.netbet.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/casino-sau-cazino-cum-este-corect-1080x1080-1-1024x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NetBet Romania\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@netbet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@netbet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NetBet Romania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.netbet.ro\\\/blog\\\/2026\\\/10\\\/30\\\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.netbet.ro\\\/blog\\\/2026\\\/10\\\/30\\\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"NetBet Romania\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.netbet.ro\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93552020db93a7b5bcaca92067e5b3e8\"},\"headline\":\"Casino sau cazino \u2013 Cum este corect \u00een limba rom\u00e2n\u0103?\",\"datePublished\":\"2026-10-30T11:20:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T16:59:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.netbet.ro\\\/blog\\\/2026\\\/10\\\/30\\\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\\\/\"},\"wordCount\":769,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.netbet.ro\\\/blog\\\/2026\\\/10\\\/30\\\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.netbet.ro\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/casino-sau-cazino-cum-este-corect-1080x1080-1-scaled.png\",\"articleSection\":[\"Cazino\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.netbet.ro\\\/blog\\\/2026\\\/10\\\/30\\\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.netbet.ro\\\/blog\\\/2026\\\/10\\\/30\\\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\\\/\",\"name\":\"Casino sau cazino \u2013 Cum este corect \u00een limba rom\u00e2n\u0103? | NetBet Blog Romania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.netbet.ro\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.netbet.ro\\\/blog\\\/2026\\\/10\\\/30\\\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.netbet.ro\\\/blog\\\/2026\\\/10\\\/30\\\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.netbet.ro\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/casino-sau-cazino-cum-este-corect-1080x1080-1-scaled.png\",\"datePublished\":\"2026-10-30T11:20:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T16:59:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.netbet.ro\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93552020db93a7b5bcaca92067e5b3e8\"},\"description\":\"Descoper\u0103 care este forma corect\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103: casino, cazino sau cazinou. Afl\u0103 originea termenilor \u0219i de ce sunt utiliza\u021bi diferit.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.netbet.ro\\\/blog\\\/2026\\\/10\\\/30\\\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.netbet.ro\\\/blog\\\/2026\\\/10\\\/30\\\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.netbet.ro\\\/blog\\\/2026\\\/10\\\/30\\\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.netbet.ro\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/casino-sau-cazino-cum-este-corect-1080x1080-1-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.netbet.ro\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/casino-sau-cazino-cum-este-corect-1080x1080-1-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Casino sau cazino? Afl\u0103 diferen\u021bele de scriere \u0219i utilizare.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.netbet.ro\\\/blog\\\/2026\\\/10\\\/30\\\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.netbet.ro\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casino sau cazino \u2013 Cum este corect \u00een limba rom\u00e2n\u0103?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.netbet.ro\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.netbet.ro\\\/blog\\\/\",\"name\":\"NetBet Blog Romania\",\"description\":\"Facem pariurile mai interesante\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.netbet.ro\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.netbet.ro\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93552020db93a7b5bcaca92067e5b3e8\",\"name\":\"NetBet Romania\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83b9a25c3816d3a8a8ab71b333e40ef54bad9a23dcb59245a8f08b051275b46a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83b9a25c3816d3a8a8ab71b333e40ef54bad9a23dcb59245a8f08b051275b46a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83b9a25c3816d3a8a8ab71b333e40ef54bad9a23dcb59245a8f08b051275b46a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NetBet Romania\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casino sau cazino \u2013 Cum este corect \u00een limba rom\u00e2n\u0103? | NetBet Blog Romania","description":"Descoper\u0103 care este forma corect\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103: casino, cazino sau cazinou. Afl\u0103 originea termenilor \u0219i de ce sunt utiliza\u021bi diferit.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/netbet.ro\/blog\/2026\/10\/30\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Casino sau cazino \u2013 Cum este corect \u00een limba rom\u00e2n\u0103? | NetBet Blog Romania","og_description":"Descoper\u0103 care este forma corect\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103: casino, cazino sau cazinou. Afl\u0103 originea termenilor \u0219i de ce sunt utiliza\u021bi diferit.","og_url":"https:\/\/netbet.ro\/blog\/2026\/10\/30\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\/","og_site_name":"NetBet Blog Romania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/netbetcom","article_published_time":"2026-10-30T11:20:12+00:00","article_modified_time":"2026-11-05T16:59:33+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/blog.netbet.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/casino-sau-cazino-cum-este-corect-1080x1080-1-1024x1024.png","type":"image\/png"}],"author":"NetBet Romania","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@netbet","twitter_site":"@netbet","twitter_misc":{"Scris de":"NetBet Romania","Timp estimat pentru citire":"5 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.netbet.ro\/blog\/2026\/10\/30\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.netbet.ro\/blog\/2026\/10\/30\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\/"},"author":{"name":"NetBet Romania","@id":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/#\/schema\/person\/93552020db93a7b5bcaca92067e5b3e8"},"headline":"Casino sau cazino \u2013 Cum este corect \u00een limba rom\u00e2n\u0103?","datePublished":"2026-10-30T11:20:12+00:00","dateModified":"2026-11-05T16:59:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.netbet.ro\/blog\/2026\/10\/30\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\/"},"wordCount":769,"image":{"@id":"https:\/\/blog.netbet.ro\/blog\/2026\/10\/30\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/casino-sau-cazino-cum-este-corect-1080x1080-1-scaled.png","articleSection":["Cazino"],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.netbet.ro\/blog\/2026\/10\/30\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\/","url":"https:\/\/blog.netbet.ro\/blog\/2026\/10\/30\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\/","name":"Casino sau cazino \u2013 Cum este corect \u00een limba rom\u00e2n\u0103? | NetBet Blog Romania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.netbet.ro\/blog\/2026\/10\/30\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.netbet.ro\/blog\/2026\/10\/30\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/casino-sau-cazino-cum-este-corect-1080x1080-1-scaled.png","datePublished":"2026-10-30T11:20:12+00:00","dateModified":"2026-11-05T16:59:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/#\/schema\/person\/93552020db93a7b5bcaca92067e5b3e8"},"description":"Descoper\u0103 care este forma corect\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103: casino, cazino sau cazinou. Afl\u0103 originea termenilor \u0219i de ce sunt utiliza\u021bi diferit.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.netbet.ro\/blog\/2026\/10\/30\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.netbet.ro\/blog\/2026\/10\/30\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/blog.netbet.ro\/blog\/2026\/10\/30\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/casino-sau-cazino-cum-este-corect-1080x1080-1-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/casino-sau-cazino-cum-este-corect-1080x1080-1-scaled.png","width":2560,"height":2560,"caption":"Casino sau cazino? Afl\u0103 diferen\u021bele de scriere \u0219i utilizare."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.netbet.ro\/blog\/2026\/10\/30\/casino-sau-cazino-cum-este-corect\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casino sau cazino \u2013 Cum este corect \u00een limba rom\u00e2n\u0103?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/","name":"NetBet Blog Romania","description":"Facem pariurile mai interesante","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/#\/schema\/person\/93552020db93a7b5bcaca92067e5b3e8","name":"NetBet Romania","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83b9a25c3816d3a8a8ab71b333e40ef54bad9a23dcb59245a8f08b051275b46a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83b9a25c3816d3a8a8ab71b333e40ef54bad9a23dcb59245a8f08b051275b46a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83b9a25c3816d3a8a8ab71b333e40ef54bad9a23dcb59245a8f08b051275b46a?s=96&d=mm&r=g","caption":"NetBet Romania"}}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14161"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14195,"href":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14161\/revisions\/14195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.netbet.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}